Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

vent scoop

  • 1 воздухозаборник совкового типа

    2) Engineering: scoop

    Универсальный русско-английский словарь > воздухозаборник совкового типа

  • 2 воздухозаборник

    air inlet возд., air intake, ( в системе кондиционирования воздуха или вентиляции) fresh-air intake, outside-air intake, air vent
    * * *
    воздухозабо́рник м.
    air intake (vent)
    боково́й воздухозабо́рник — side intake
    лобово́й воздухозабо́рник — forward [facing] intake
    носово́й воздухозабо́рник — nose intake
    подфюзеля́жный воздухозабо́рник — ventral intake
    регули́руемый воздухозабо́рник — controllable [variable-geometry, variable-ramp] intake
    совко́вый воздухозабо́рник — (air-)scoop intake
    совко́вый, безнапо́рный воздухозабо́рник — non-ramming air scoop
    воздухозабо́рник с центра́льным те́лом — central-body inlet, centrebody intake
    тунне́льный воздухозабо́рник — ducted air intake
    хвостово́й воздухозабо́рник — aft intake
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > воздухозаборник

  • 3 воздухозаборник


    air intake
    (двигателя)
    элемент системы воздухопитания двигателя, предназначенный для забора воздуха из атмосферы (рис. 1) — the open front part of a jet engine for taking in air.
    - (вход воздушного тракта двигателя) — engine air inlet
    - (жаровой трубы) — snout
    - (системы вентиляции и кондиционирования воздуха) — (ventilation ram) air inlet /scoop/
    - (системы охлаждения) — cooling air inlet
    -, вентиляционный (совковый) — ventilation air inlet /scoop/
    -, двухмерный — two-dimensional air intake
    -, двухскачковый — two-shock air intake
    - дренажа (топливных баков) — vent (air) inlet /outlet/
    -, кольцевой — annular air intake
    -, лобовой — nose air intake
    - многоскачковый схемы — multiple shock air intake
    - многоскачковый схемы с клином, регулируемый — multiple shock variable ramp air intake
    -, нерегулируемый — fixed-geometry air intake
    - обдува (агрегатов двигателя) — (accessory) cooling air inlet
    - обдува генератора — generator cooling air inlet
    -, осесимметрический — axially-symmetrical air intake
    -, раздвоенный — bifurcated air intake
    -, регулируемый — variable air intake
    - с клином, регулируемый — variable ramp air intake
    - с нерегулируемой губой — fixed-lip air intake
    - с регулируемой губой — variable-lip air intake
    - системы жизнеобеспечения — environmental control system ram air intakel, ecs ram air intake
    -, совковый (рис. 2) — scoop
    губа в. — air intake lip
    кромка в. — air intake lip
    опасная зона перед в. (двигателя) — air intake hazard /clearance/ area
    помпаж в. — air intake surge
    согласование в. с двигателем — matching of the engine and air intake

    Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > воздухозаборник

  • 4 воздухозаборник

    воздухозаборник сущ
    1. air intake
    2. airscoop 3. vent air inlet воздухозаборник внешнего сжатия потока
    external-compression intake
    воздухозаборник в нижней части фюзеляжа
    belly intake
    воздухозаборник обдува генератора
    generator air inlet
    воздухозаборник, раздвоенный на выходе
    bifurcated air intake
    воздухозаборник смешанного сжатия потока
    mixed-compression intake
    воздухозаборник совкового типа
    scoop
    воздухозаборник с пусковым регулированием
    controlled-starting intake
    воздухозаборник с регулируемой передней кромкой
    variable lip air intake
    воздухозаборник с фиксированной передней кромкой
    fixed-lip air intake
    давление на входе в воздухозаборник
    air intake pressure
    двухмерный воздухозаборник
    two-dimensional air intake
    двухскачковый воздухозаборник
    two-shock air intake
    диффузор воздухозаборника
    air intake diffuser
    дозвуковой воздухозаборник
    subsonic intake
    заглушка воздухозаборника
    air intake blade
    канал воздухозаборника
    1. air intake duct
    2. intake duct passage клин воздухозаборника
    air intake wedge
    кольцевой воздухозаборник
    annular air intake
    кольцевой воздухозаборник совкового типа
    annular scoop
    конус воздухозаборника
    air intake spike
    (двигателя) минимальное проходное сечение воздухозаборника
    air intake throat
    многоскачковый воздухозаборник
    multishock air intake
    нерегулируемая кромка воздухозаборника
    air intake fixed lip
    нерегулируемый воздухозаборник
    fixed-geometry air intake
    носовой воздухозаборник
    1. nose air intake
    2. bow intake обогреватель воздухозаборника
    air intake heater
    обогрев канала воздухозаборника
    air intake duct heating
    опасная зона перед воздухозаборником
    air intake hazard area
    помпаж в воздухозаборнике
    air intake surge
    потери в воздухозаборнике
    intake losses
    регулируемый воздухозаборник
    1. controllable intake
    2. variable-geometry intake сверхзвуковой воздухозаборник
    supersonic intake
    трубопровод подвода воздуха к воздухозаборнику
    pipeline to air intake
    угол атаки воздухозаборника
    intake angle of attack
    удлиненный канал воздухозаборника
    long air-intake duct
    управление конусом воздухозаборником
    air intake spike control
    утопленный заподлицо воздухозаборник
    flushed intake

    Русско-английский авиационный словарь > воздухозаборник

См. также в других словарях:

  • Hood scoop — A bonnet/hood scoop is an air vent on the bonnet of an automobile that either allows a flow of air to directly enter the engine compartment, or appears to do so. It may be closed, and thus purely decorative, or serve to enhance performance in… …   Wikipedia

  • Ford Torino — Infobox Automobile name=Ford Torino 1970 Ford Torino Cobra SportsRoof manufacturer=Ford Motor Company production=1968 ndash;1976 class=Intermediate layout= FR layout assembly=Atlanta, Georgia Lorain, Ohio Chicago, Illinois predecessor=Ford… …   Wikipedia

  • Pontiac GTO — Infobox Automobile name = Pontiac GTO manufacturer = Pontiac parent company = General Motors class = Muscle car production = 1964 ndash;1974 2004 ndash;2006 predecessor = Pontiac Grand Prix Coupe successor = Pontiac G8 (2008) layout = FR… …   Wikipedia

  • Roanne — Pour les articles homonymes, voir Roanne (homonymie). 46° 02′ 12″ N 4° 04′ 08″ E …   Wikipédia en Français

  • Louise Peltzer — Louise Peltzer, née le 18 février 1946 à Huahine (Polynésie française), est linguiste, professeur à l université de la Polynésie française, présidente de cette université de 2005 à 2011. Sommaire 1 Biographie 2 Distinctions 3 …   Wikipédia en Français

  • Tilikum — 48°25′33.26″N 123°22′7.66″O / 48.4259056, 123.3687944 …   Wikipédia en Français

  • Tilikum (bateau) — Tilikum Carte du voyage de Tilikum …   Wikipédia en Français

  • Список телесериалов по наименованию — Содержание 1 Русскоязычные 2 На других языках 3 0 9 4 Латиница …   Википедия

  • Graphies de chaque phonème du français — Liste des graphies des phonèmes du français Cet article dresse une liste des graphies (phonogrammes, morphogrammes, logogrammes, etc.) utilisées pour écrire chaque phonème du français. Les prononciations d une même graphie pouvant changer d une… …   Wikipédia en Français

  • Graphies des phonèmes du français — Liste des graphies des phonèmes du français Cet article dresse une liste des graphies (phonogrammes, morphogrammes, logogrammes, etc.) utilisées pour écrire chaque phonème du français. Les prononciations d une même graphie pouvant changer d une… …   Wikipédia en Français

  • Liste Des Graphies Des Phonèmes Du Français — Cet article dresse une liste des graphies (phonogrammes, morphogrammes, logogrammes, etc.) utilisées pour écrire chaque phonème du français. Les prononciations d une même graphie pouvant changer d une région à une autre, les phonèmes considérés… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»